Aamuisen tassupesun jälkeen poikaset saavat hetken kuivatella fleesen päällä laatikossa. Pian ne kuitenkin haluavat pois, mutta ihan vielä ei etujalat yllä reunan yli. Tämä on viimeinen yhteiskuva, poikasista on jo kolme lähtenyt uuteen kotiinsa ja neljäskin lähtee kohta. Yksi jää vielä hetkeksi mamman seuraksi.